Lutherova společnost při příležitosti 492. výročí začátku Lutherovy reformace církve (31. října 1517) a připomínky 526. výročí narození Martina Luthera (10. listopadu 1483) zve na slavnostní prezentaci knihy Luteráni v Českých zemých v proměnách staletí, jejímiž autory jsou Jiří Just, Zdeněk R. Nešpor, Ondřej Matějka, autor předmluvy Petr Hlaváček a spolupracovníci na textu závěrečné kapitoly Martin Grombiřík a Jaroslav Kratka.
Luterské církve dnes tvoří významnou součást celosvětové ekumény. Původní reformní hnutí, které započalo ve Vitemberku vystoupením zbožného augustiniánského mnicha Martina Luthera a v následujících desetiletích a staletích pronikavým způsobem proměnilo život společenství lidu Kristova, našlo ohlas také v Čechách a na Moravě. Přestože se zde nikdy nestalo dominantním jevem, v určitých dějinných obdobích výrazně ovlivňovalo konfesní a kulturní klima zemí v srdci Evropy. Předkládaná publikace se pokouší přiblížit dějinné zvraty, jimiž stoupenci učení Martina Luthera od jeho vzniku až do současnosti u nás procházeli i vnitřní proměny tohoto společenství a je prvním novodobým pokusem o jejich shrnutí vůbec.
Knihu vydává Lutherova společnost za laskavého finančního přispění Česko-německého fondu budoucnosti, organizace Martin-Luther-Bund se sídlem v německém Erlangen, Evangelické teologické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, Evangelické církve augsburského vyznání v ČR a dalších drobných dárců. V úterý 10. listopadu 2009 v 18.00 hod. v Lutherově síni při chrámu sv. Michala V Jirchářích na Novém Městě pražském.
